Illustrations des Fables

Les Fables de La Fontaine, œuvre la plus lue de la littérature française, a été aussi la plus illustrée. Depuis 1668, c’est par centaines que se comptent les éditions imprimées, signées par des artistes aussi divers que François Chauveau, Jean-Baptiste Oudry, J.-J. Grandville, Gustave Doré, Benjamin Rabier, Samivel, Jean Lurçat, Marc Chagall, Voutch, Emmanuel Guibert, Joann Sfar, et bien d’autres, plus ou moins connus, tant français qu’étrangers (cf. la magnifique édition japonaise ci-dessous !).

Outre la littérature, les Fables ont aussi été une source inépuisable d’inspiration pour les autres arts : tableaux et gravures, tapisseries, paravents, mobiliers, services de table, jeux de cartes ou de sociétés… et même la musique !

 

Edition japonaise Edition japonaise

Jean de La Fontaine (1621-1695)
Choix de Fables de La Fontaine, illustrées par un groupe des meilleurs artistes de Tokio. Sous la direction de P. Barboutau

Tokio, imprimerie de Tsoukidji-Tokio. 1894
Exemplaire numéroté 229/350
4°  Erhard 362

Fable présentée : "Le Coq et le Renard"

 

Edition en deux volumes particulièrement originale et précieuse, exécutée en 1894 à Tokyo pour le compte de la librairie Flammarion.
Cet ouvrage est illustré par 28 estampes en double page réalisées par cinq artistes japonais. Il est imprimé sur papier de soie Hô-sho et relié à la japonaise par de fines cordelettes.

 

Ms 5555

Edmond Valton (1836-1910)
Portrait de La Fontaine.

Dessin au crayon, 1903
Ms 5555
Legs Auguste Erhard.

Ce portrait réhaussé de gouache fait partie d’une suite de 51 dessins au crayon, réalisés par Edmond Valton pour illustrer quelques fables de La Fontaine.

 

Ms 5554

Claude-Louis Desrais (1746-1816)
Le jardinier et son seigneur

Dessin au lavis d’encre de Chine et de bistre.
[Fin XVIIIème siècle]
Ms 5554
Legs Auguste Erhard.

Cette suite composée par Claude-Louis Desrais pour illustrer certaines fables de La Fontaine, Dorat et Florian contient 54 dessins au lavis d’encre de Chine et de bistre.

 

Produits dérivés     Traductions des Fables